1.Those leftists , holding a slim majority in the two years' existence of the National Constituent Assembly, did a remarkable job.
那些左派人士，在成为国民制宪大会上微弱多数派的两年中，他们的工资非常出色。
2.In the Senate, the Democrats could be reduced to such a slim majority that they won't be entirely in control there either.
在参议院，民主党人可能被缩减成略微占优的局面，他们也不能完全掌握那里的局势。
3.A referendum requires the support of two-thirds of parliament, but the Kuomintang and its allies hold only a slim majority of the 221 seats.
举行公民投票必须获得叁分之二立法委员的只持，但是国民党及其同盟只佔有略超过半数的221个席位。
4.No one expects the LDP coalition to keep its supermajority, but it has a chance of retaining a slim majority.
没有人指望自民党势力继续保持绝大多数的占有率，但要保持略微占有大多数的水平还是有希望的。
5.Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party. He gained(negated ) his slim majority in the senates.
Howard先生承认，他自己所在的保守党的变节抵消了他在议会的微弱优势。
6.Mr. Howard acknowledged defections in his own conservative party negated his slim majority in the Senate.
霍华德承认他自己所在的保守党存在一些问题，使得他在参议院仅存有的微弱优势。
7.After that, while the MDC and its allies had a slim majority in the lower house of parliament, Zimbabwe's slide into ruin continued.
之后，随着民革运及其同盟在国会众院中占微弱多数，津巴布韦的经济也持续滑向废墟。
8.A slim majority of Hispanic adults were born outside America, and retain a degree of traditional attitudes.
很少的一部分非美国出生的西裔成年人保留这一定程度传统观念。
9.With 92 seats in parliament, her left-wing coalition will enjoy only a slim majority over the centre-right's 87.
在议会中仅取得92席，她的左翼联盟只享有对中右派87席的微弱优势。
10.He won with only a slim majority over his rivals.
他只以微弱优势击败了对手。